Artículos
“Crimigración” como estrategia electoral: El caso del Brexit
Publicado
31-12-2020
Resumen
La inmigración se ha convertido en un arma electoral. La propagación de una imagen negativa sobre la inmigración como estrategia para obtener votos ha sido utilizada en diversas situaciones. El elemento fundamental de este discurso se centra en la vinculación entre inmigración y delito. En este trabajo se discute sobre la utilización de la inmigración y su vinculación con el crimen como instrumento para obtener ventaja electoral durante la campaña del Brexit. En este sentido, se han analizado las portadas de los periódicos y tabloides británicos durante los dos meses previos a las elecciones y las referencias que contenían sobre la inmigración. Además, se han estudiado los vínculos entre esta utilización y la evolución de las encuestas electorales. Puede afirmarse que, durante la campaña electoral del referéndum del Brexit, los partidarios de abandonar la Unión Europea convirtieron la inmigración, especialmente la crimigración, en un elemento trascendental para obtener la victoria.
Palabras clave:
Brexit, crimigración, discurso del odio, campaña electoral , inmigraciónCitas
Abreu, M. & ÖNER, Ö. (2019), “Disentangling the Brexit vote: the role of economic, social, and cultural contexts in explaining the UK’s EU referendum vote”, SSRN Electronic Journal. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3327181
Agichtein, E; Castillo, C.; Donato, D.; Gionis, A. & Mishne, G. (2008); "Finding High Quality Content in Social Media", WSDM '08: Proceedings of the 2008 International Conference on Web Search and Data Mining. https://doi.org/10.1145/1341531.1341557
Arango, J.; Mahía, R.; Moya-Malapeira, D. & Sánchez-Montijano, E. (2019), "Introducción: Inmigración, elecciones y comportamiento político", Anuario CIDOB de la Inmigración 2019 (noviembre de 2019), pp. 16 et seq. https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2019.16
Arnorsson, A. & Zoega, G. (2018), “On the causes of Brexit”, European Journal of Political Economy, volume 55, pp. 301 et seq. https://doi.org/10.101/j.ejpoleco.2018.02.001
Arzheimer, K. & Berning, C. (2019), "How the Alternative for Germany (AfD) and their voters veered to the radical right, 2013-2017", Electoral Studies, Volume 60, 102040. https://doi.org/10.101/j.electstud.2019.04.004
Ashcroft, L. (2016) "How the United Kingdom voted on Thursday… and why", Lord Ashcroft Polls, avaliable on https://lordashcroftpolls.com/2016/06/how-the-united-kingdom-voted-and-why/.
Baker, D.; Gamble, A.; Randall, N.& Seawright, D. (2008) "Euroscepticism in the British Party System: 'A Source of Fascination, Perplexity and Sometimes Frustration'", in Szczerbiak, Aleks; Taggart, Paul (eds.), Opposing Europe? The Comparative Party Politics of Euroscepticism, Oxford University Press, Oxford.
Barr, J. (2013), "As fewer people read newspapers, more share their front pages", Pynter, available on https://www.poynter.org/reporting-editing/2013/as-fewer-people-read-newspapers-more-share-their-front-pages/.
Becker, S.; Fetzer, T. & Novy, D. (2017), “Who voted for Brexit? A comprehensive district-level analysis”, Economic Policy, Volumen 32, Issue 93, Octubre 2017, pp. 601- 650. https://doi.org/10.1093/epolic/eix012
Bennett, S.; Ter Wal, J.; Lipinkski, A.; Fabiszak, M. & Krzyzanowski, M. (2013), "The Representation of Third Country Nationals in European News Discourse", Journalism Practice, 7:3, pp. 248 – 265. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.740239
Bourne, R. (2016), "Why did the British Brexit? And what are the implications for classical liberals?", Economic Affairs, 36(3), pp. 356 – 363. https://doi.org/10.1111/ecaf.12205
Boza Martínez, D. (2016), La expulsión de personas extranjeras condenadas penalmente: el nuevo artículo 89 CP, Aranzadi, Pamplona.
Brandariz García, J.A. (2011), “La conexión entre migración, inseguridad y criminalidad: influencia de las retóricas mediáticas en la construcción de estereotipos negativos”, en VV. AA., Un Derecho penal comprometido. Libro Homenaje al Prof. Dr. Gerardo Landrove Díaz, Tirant lo Blanch, Valencia, pp. 177 et seq.
Bridges, J. & Bridges, L. (1998), "Changes in News Use on the Front Pages of the American Daily Newspaper, 1986-1993", Journalism & Mass Communication Quarterly, 74(4), pp. 826 – 838. https://doi.org/10.1177/107769909707400411
Brouwer, J; Van der Woude, M & Van Der Leun, J. (2017), "Framing migration and the process of crimmigration: A systematic analysis of the media representation of unauthorized immigrants in the Netherlands", European Journal of Criminology, Vol. 14 (1), 2017, pp. 100 – 119. https://doi.org/10.1177/1477370816640136
Cavalli, N. (2019), “Did hate crime double after Brexit?”, Centre for Social Investigation, CSI 34, available on http://csi.nuff.ox.ac.uk/wp-content/uploads/2019/06/CSI34_hate-crime.pdf.
Caviedes, A. (2015), “An emerging ‘European’ portrayal of immigration?” Journal of Ethnic and Migration Studies 41 (6), pp. 897 – 917. ttps://doi.org/10.108/1369183X.2014.1002199
Díaz de Rada, V. (2012), “Ventajas e inconvenientes de la encuesta por Internet”, Papers: Revista de Sociologia, [en línea], Vol. 97, Núm. 1, pp. 193 - 223 http://dx.doi.org/10.5565/rev/papers/v97n1.71
Facchini, G; Mayda, A.M. & Puglisi, R. (2017), "Illegal immigration and media exposure: evidence on individual attitudes", IZA Journal of Development and Migration, 7:14. https://doi.org/10.1186/s40176-017-0095-1
Ferreira, C. (2019), "Vox como representante de la derecha radical en España: un estudio sobre su ideología", Revista Española de Ciencias Políticas, 51, pp. 73 – 98. https://doi.org/10.21308/recp.51.03
Fox, B. (2018), "Making the Headines: EU Immigration to the UK and the Wave of New Racism After Brexit", in BALICA, Ecaterina; MARINESCU, Valentina, Migration and Crime: Realities and Media Representation, Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1007/978-3-319-95813-2_5
Garcés Mascareñas, B; Franco-Guillén, N. & Sánchez-Montijano, E. (2012), “Entre la exclusión y la inclusión: los discursos políticos en las elecciones municipales de 2011 en Cataluña”, en Aja, Eliseo; Arango, Joaquín; Oliver Alonso, Josep, (dir.), La hora de la integración. Anuario de Inmigración en España 2011, CIDOB, Barcelona, pp. 264 et seq.
Gemi, E.; Ulasiuk, I. & Triandafyllidou, A. (2013), "Migrants and Media Newsmaking Practices", Journalism Practice 7:3, pp. 266 – 281. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.740248.
Gerard, L. (2016a), "The Press and immigration: reporting the news or fanning the flames of hatred?", SubScribe, available on http://www.sub-scribe.co.uk/2016/09/the-press-and-immigration-reporting.html.
Gerard, L. (2016b), "A year of immigration in the white tops", SubScribe, available on https://www.sub-scribe2015.co.uk/whitetops-immigration.html#.XwBhWpMzY_V.
González Páramo, A. (2019), "El auge de la ultraderecha en Europa y los discursos xenófobos", en MESA, Manuela, Ascenso del nacionalismo y el autoritarismo en el sistema internacional, CEIPAZ, Madrid.
Goodfellow, M. (2019), Hostile Environment: How Immigrants Became Scapegoats, Verso Books, London.
Goodwin, M.J. & Heath, O. (2016), “The 2016 Referendum, Brexit and the Left Behind: An Aggregate-level Analysis of the Result”, The Political Quarterly, Volume 87, Issue 3, pp. 323 et seq.
Goodwin, M; Milazzo, C. (2017), “Taking Back Control? Investigating the Role of Immigration in the 2016 Vote for Brexit”, The British Journal of Politics and International Relations, Volume 19, Issue 3, pp. 450 et seq.
Hericourt, J. & Spiel Vogel, G. (2014), "Beliefs, media exposure and policy preferences on immigration: evidence from Europe", Applied Economics, 46:2, pp. 225 – 239. https://doi.org/10.1080/00036846.2013.844330
Hugo, G. (2003) "Migrants and Their Integration: Contemporary Issues and Implications", National Centre.
ICMPD (2018), Public attitudes on migration: rethinking how people perceive migration, European Union, available on: https://migrationpolicycentre.eu/public-attitudes-on-migration-rethinking-how-people-perceive-migration/.
Inglehart, R; & Norris, P. (2016), “Trump, Brexit and the Rise of Populism: Economic Have-Nots and Cultural Backlash”, HKS Faculty Research Working Paper Series. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2818659
Kaufman, E. (2013), "Hubs and Spokes: The Transformation of the British Prison", in Franko Aas, Katjia and Bosworth, Mary (eds.), The Borders of Punishment: Migration, Citizenship and Social Exclusion, pp. Oxford University Press, Oxford. https://oxford.universitypressscholarship.com/view/10.1093/acprof:oso/9780199669394.001.0001/acprof-9780199669394-chapter-10.
Kaufman, E. (2017), “Levels or changes? Ethnic context, immigration and the UK Independence Party vote”, Electoral Studies, Volume 48, Agosto 2017, pp. 57 – 69. https://doi.org/10.1016/j.electstud.2017.05.002.
Kim, Y. & Chung, D. (2017), "Anatomy of Front Pages: Comparison Between The New York Times and Other U.S. Major Metropolitan Newspapers", International Journal of Communication, v. 11, pp. 949 et seq,
Lindsay, J. (2017) "Turkey’s EU accession as a factor in the 2016 Brexit referendum", Turkish Studies, pp. 1-22. https://doi.org/10.1080/14683849.2017.1366860 .
Lugo-Ocando, J. (2007), "A Tale of Donkeys, Swans and Racism: London Tabloids, Scottish Independence and Refugees", Communication & Social Change, Volume 1, Issue 1, pp. 22 et seq.
Manevska, K; & Achterberg, P. (2013), "Immigration and Perceived Ethnic Threat: Cultural Capital and Economic Explanations", European Sociological Review, Volume 29, Number 33, pp. 437 – 449. https://doi.org/10.1093/esr/jcr085.
Mendes, J. & Menezes, F. (2019) "Política migratória no Brasil de Jair Bolsonaro: “perigo estrangeiro” e retorno à ideologia de segurança nacional", Cadernos do CEAS: Revista Crítica de Humanidades. Salvador, n. 247, mai./ago., pp. 302 -321. https://dx.doi.org/10.25247/2447-861X.2019.n247.p302-321.
Moore M; & Ramsay, G. (2017), UK media coverage of the EU Referendum campaign, King's College London.
Pakes, F. & Holt, K. (2017) "Crimmigration and the prison: Comparing trends in prison policy and practice in England & Wales and Norway", European Journal of Criminology, Vol. 14(1), pp. 63 – 77. https://doi.org/10.1177/1477370816636905.
Rinken, S. (2020) "Actitudes ante la inmigración y comportamiento electoral en España", Anuario CIDOB de la Inmigración 2019 (noviembre de 2019), pp. 68 – 81. https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2019.6.
Room, G. (2019) "Why has Corbyn remained so ambivalent about Brexit?", LSE Blogs, available on https://blogs.lse.ac.uk/europpblog/2019/02/12/why-has-corbyn-remained-so-ambivalent-about-brexit/.
Rosenbloom, R. (2016) “Policing Sex, Policing Immigrants: What Crimmigration's Past Can Tell Us about Its Present and Its Future”, Californian Law Review, 104, pp. 149 – 199. http://www.jstor.org/stable/24758559
Scarnazella, E., (1999) Italiani malagente. Immigrazione, criminalità, razzismo in Argentina, 1890-1940, Ed. FrancoAngelli, Milano.
Shaw, E. (1979) “Agenda-Setting and Mass Communication Theory”, International Communication Gazette, num. 25, pp. 96 et seq.
Solanes Corella, A. (2008) "La participación política de las personas inmigrantes: cuestiones para el debate", Derechos y Libertades, Número 18, Época II, Enero, pp. 67 et seq.
Spiering, M. (2016), "British Euroscepticism", in Harmsen, Robert and Spiering, Menno (eds.), Euroscepticisim: Party Politics, National Identity and European Integration, pp. 127 – 149. https://doi.org/10.1163/9789401201087_007.
Stumpf, J. (2006) “The Crimmigration crisis: immigrants, crime, and sovereign power”, American University Law Review, Vol. 56, pp. 367 et seq.
Tandoc Jr. E.; Lim, Z; & Ling, R. (2018) “Defining ‘Fake News’”, Digital Journalism, 6:2, pp. 137 – 153. https://doi.org/10.1080/21670811.2017.1360143.
Van Klingeren, M; Boomgaarden, H; Vliegenthart, R. & De Vreese, C. H. (2015), "Real World is Not Enough: The Media as an Additional Source of Negative Attitudes Toward Immigration, Comparing Denmark and the Netherlands", European Sociological Review, Vol. 31, No. 3, pp. 268 – 283. https://doi.org/10.1093/esr/jcu089.
Wadsworth, J; Dhingra, S.; Otaviano, G.; Van Reenen, J. & Vaitilingam, R. (2016), “Brexit and the Impact of Immigration on the UK”, in BREXIT 2016. Policy analysis from the Centre for Economic Performance, LSE, London, pp. 34 et seq.
Categorías
Cómo citar
Agencias de apoyo
Esta investigación no contó con financiaciónDescargas
Licencia
Derechos de autor 2020 Diego Boza Martínez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.